やさしい日本語

新型コロナウイルスのために 仕事が なくなった 人からの 相談

質問しつもん
わたしは ペルー国籍こくせきで、日系にっけいせいです。
定住者ていじゅうしゃ」の在留資格ざいりゅうしかくはたいていました。新型しんがたコロナウイルスのために 仕事しごとが なくなりました。いま失業保険しつぎょうほけんを もらっています。在留期限ざいりゅうきげんが 2かげつしか ありません。
在留期限ざいりゅうきげん更新こうしんはできますか。

こたえ
仕事しごとが なくなったのですね。
在留期間ざいりゅうきかん更新こうしんについて 説明せつめいします。
1. 失業保険しつぎょうほけんまった 収入しゅうにゅうが 入る。
2. 公的扶助こうてきふじょ[生活保護せいかつほごなど]を けないで 生活せいかつできる。
1.と2.が わかる書類しょるい用意よういしてください。いろいろな場合ばあいがありますから くわしいことは 横浜市多文化共生よこはましたぶんかきょうせい総合相談そうごうそうだんセンターに相談そうだんしてください。センターでは電話でんわで「行政書士相談ぎょうせいしょしそうだん」を しています。おかねは 0えんです。専門家せんもんか相談そうだんできます。
生活せいかつくるしいひとに、「生活福祉資金せいかつふくししきん」などの支援しえんも あります。コロナウイルスのためのあたらしい制度せいども あります。
コロナウイルスのために仕事しごとがなくなったり、病気びょうきになったり、こまったときは相談そうだんしてください。コロナウイルスについての説明せつめいのことばは むずかしいです。
たすけるための制度せいどやことばが わからないときは専門家せんもんかにきいてください。
こまったこと、心配しんぱいなことは 一人ひとりで なやまないで相談そうだんしてください。あなたを たすけるためにいっしょにかんがえます。

横浜市多文化共生総合相談よこはましたぶんかきょうせいそうごうそうだんセンターは、外国人がいこくじんの みなさんからの相談そうだん質問しつもんにこたえます。
TEL 045-222-1209(11の ことばで こたえます)
ホームページ 

Leave a Reply

*