Español

Información Multilingüe sobre la vacunación contra el COVID-19

El Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo, y también el Municipio de Yokohama, están emitiendo informaciones en multilingüe sobre la vacunación contra el COVID-19. Favor de constatarla al momento de vacunarse.

Cuestionario previo a la vacunación/Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo

Cuestionario previo a la vacunación/Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo
・Cuestionario previo traducido al idioma de cada país
・Sobre la vacunación con la marca phaizer
・Sobre la vacunación con la marca moderna
・Aviso de vacunación
inglés, árabe, chino simplificado, chino tradicional, francés, indonesio, jemer, coreano, mongol, myanmar, nepalí, portugués, ruso, español, tagalo, tailandés, vietnamita

Aviso sobre la vacunación versión multilingüe/ Municipio de Yokohama

Es el aviso sobre la vacunación contra el COVID-19 que el Municipio ha enviado a quienes residen en Yokohama.
inglés
chino
coreano
japonés sencillo

Centro de llamadas sobre la vacunación contra el COVID-19 del Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo

Teléfono: 0120-761770 (dial libre de costos)
Horario de recepción (incluso sábados, domingos y feriados):
japonés, inglés, chino, coreano, portugués, español: 9:00 ~ 21:00
tailandés: 9:00 ~ 18:00
vietnamita: 10:00 ~ 19:00

Centro de llamadas para la vacunación contra el COVID-19 de Yokohama

Teléfono: 0120-045-070
Horario de recepción: 9:00 ~ 19:00 también se atienden sábados, domingos y feriados
Idiomas: japonés, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí, español, portugués

YOKE (Centro de Información para Residentes Extranjeros en YOKOHAMA)

Sitio de información sobre COVID-19 en japones sencillo, ingles y chino. Favor de constatar estas páginas también.
japonés sencillo
inglés
chino

あたらしい おしらせ

Leave a Reply

*