Español

Tengamos cuidado con la influenza

La influenza es una enfermedad que produce fiebre y dolor de garganta por el incremento del virus del mismo nombre dentro de nuestro organismo.  Al adquirirla, produce fiebre, tos, dolor de garganta, desgano, secreción nasal, la nariz tupida, etc.

Muchas personas, aunque la adquieran se recuperan en pocos días con malestar ligero.

Sin embargo, en algunos otros casos, se tornan graves por lo que es necesario tener cuidado.

En especial aquellas personas que tienen enfermedades como diabetes, asma, etc., las gestantes, infantes y adultos mayores tienen más probabilidades de agravarse en comparación a las otras personas.

Puede ver el panfleto multilingüe sobre influenza en la página web del Municipio de Yokohama.

Aquí:

Japonés sencillo 

inglés

chino simplificado

chino tradicional

coreano

español

portugués

※  La “Sección de información y consultas de YOKE” indicada en el panfleto ha cambiado por el “Centro de Información para los Extranjeros residentes en Yokohama”.  Atiende en 11 idiomas.

Teléfono: 045-222-1209 E-mail t-info@yoke.or.jp

Página web

También puede constatar informaciones relativas a la influenza en el Manual MSD.  En 10 idiomas.

Luego de acceder, elija el idioma que desee arriba en la parte derecha de elección de idiomas

Leave a Reply