• YOKE 06

SUBSÍDIO EXTRAORDINÁRIO DA CIDADE DE YOKOHAMA

特別(とくべつ)定額(ていがく)給付(きゅうふ)金(きん)のお知(し)らせ

Você já terminou os procedimentos para receber o subsídio extraordinário da cidade(tokubetsu teigaku kyufukin)? O final do prazo é dia 10 de setembro (quinta-feira). Quem tinha o registro de residência em Yokohama em 27 de abril, poderá receber 100 mil ienes. Os formulários para a solicitação já foram enviados para o chefe da família. Esses formulários deverão ser preenchidos e enviados de volta no envelope que veio anexo, juntamente com as cópias do documento de identidade do chefe da família e de sua caderneta da conta bancária para depósito. Atenção: há um ítem para ser marcado com um ✓ caso não queira receber esses subsídio. Se quer o subsídio, não o marque. Essa solicitação NÃO PODE ser feita pessoalmente no kuyakusho ou shiyakusho (subprefeitura ou prefeitura). Envie-a pelo correio no envelope próprio. Informações em português, (: 045-211-6573 (dias úteis das 10h~16h30; segundo e quarto sábado do mês, das 10h~12h30).

1回の閲覧

最新記事

すべて表示

HABITAÇÃO PÚBLICA DESTINADA A IDOSOS

高齢者(こうれいしゃ)向(む)け優良(ゆうりょう)賃貸(ちんたい)住宅(じゅうたく) 入居者(にゅうきょしゃ)募集(ぼしゅう) Inscrição para 70 vagas em moradias de Tsurumi-ku, Tsurumi chuo, com possibilidade de mudança a partir de abril do próximo ano. Destinad