• YOKE 06

NOTIFICAÇÃO SOBRE O INGRESSO AO ENSINO FUNDAMENTAL I E EXAME MÉDICO


小学校(しょうがっこう)、義務(ぎむ)教育(きょういく)学校(がっこう)前期(ぜんき)課程(かてい)就学(しゅうがく)通知(つうち)・就学(しゅうがく)時(じ)健康(けんこう)診断(しんだん)通知(つうち)発送(はっそう)

Todas as crianças nascidas entre 2 de abril de 2014 a 1° de abril de 2015, devem ingressar em abril de 2021 no Shogakko, que faz parte do ensino fundamental obrigatório. Qualquer criança nascida no período acima, residente em Yokohama, mesmo não tendo a nacionalidade japonesa ou o registro de residência, poderá ingressar num Shogakko público de Yokohama. A partir de meados de outubro, serão enviadas notificações sobre a escola que a criança deverá frequentar e sobre o exame médico a ser realizado a partir do final de outubro. As crianças estrangeiras receberão um GUIA 2021 PARA O INGRESSO À ESCOLA PRIMÁRIA em outubro. Se você deseja matricular sua criança, dirija-se ao Kuyakusho (subprefeitura) de onde reside, setor Koseki-ka Toroku Tanto (setor de registro familiar) e apresente esse guia para receber as devidas instruções. Mais informações: Kenko Kyoiku-ka ( 045-671-3275 ou Gakko Shien/Chiiki Renkei-ka ( 045-671-3270

Atenção: se não for ao Kuyakusho fazer o devido procedimento, não receberá a notificação em outubro sobre a escola e o exame médico.

0回の閲覧

最新記事

すべて表示

HABITAÇÃO PÚBLICA DESTINADA A IDOSOS

高齢者(こうれいしゃ)向(む)け優良(ゆうりょう)賃貸(ちんたい)住宅(じゅうたく) 入居者(にゅうきょしゃ)募集(ぼしゅう) Inscrição para 70 vagas em moradias de Tsurumi-ku, Tsurumi chuo, com possibilidade de mudança a partir de abril do próximo ano. Destinad