◆ SISTEM TUNJANGAN UNTUK MASUK SEKOLAH SWASTA

私立(しりつ)学校(がっこう)等(とう)就学(しゅうがく)奨励(しょうれい)費(ひ)　（小中学校(しょうちゅうがっこう)・中等教育(きょういく)学校(がっこう)前期(ぜんき)課程(かてい)）

Memberikan tunjangan kepada mereka yang ingin sekolah SD, SMP,SMA Negeri, Swasta dalam kota atau luar kota tempat tinggalnya atau anak bukan kewarganegaraan Jepang yang keadaan ekonomi orang tuanya kurang memadai.

Jangka waktu pendaftaran :　１September ~ 14 September

Keterangan : Mintalah surat pendaftaran di sekolah masing-masing atau

教育(きょういく)委員会(いいんかい)事務局(じむきょく) 学(がっ)校(こう)支援(しえん)・地域(ちいき)連携課(れんけいか)

Tel./Fax.045-671-3270/045-681-1414